A couple of weeks ago, Peter LeMarc was the guest in Tomas Andersson Wij's music show on TV. Having gone through some troubling times, he still put on a wonderful performance. Apparently Tomas didn't tell him that the last song, Little Willie John, was to be included. The audience gave a standing ovation in 15 minutes.
A song that stirs up all that longing
A bird returns to my heart
Feelings nobody can stop
I hear the words, remember the joy
Feel the pain, Peter LeMarc, Little Willie John
One of the things Peter LeMarc told the audience during the show was that the saying that you write your best songs when you are feeling the worst simply isn't true. When you're really down and out, you can do nothing else than try to survive.
It reminded me of how wrong the Swedish translation of the saying "Necessity is the mother of invention" is. In the Swedish version, the word "necessity" is translated into "nöden" which is more of an equivalent to a sever form of "need". It's hard to be inventive if you lack water, food, clothes and a safe place to sleep. It's hard to be creative if your loved one is fighting for her life.
Since visiting Trollhättan again on a regular basis I find myself hearing Peter LeMarc's music in my head. He's depicted his hometown in his songs and I walk through the avenue, across the square, past the kiosk and into the cobbled street. I remember what it was like to visit the town in the beginning of the 90's, when I was heading into a new relationship looking for something out of the ordinary and found it. Always be careful what you wish for.
I played the CD I bought back then called "Hittegods" (Lost Property) and found that I still remember most of the songs.
He said: Where're you going?
She said: Wherever!
He replied: I know where it is. Come into my vacant heart and look for yourself."
...
He says: Where is our life? What have we done?
Tell me, how could we become so old so soon?
The one staring back at me in the mirror is not I.
Do we have to fight for weeks in order to love one day?
Peter LeMarc, Sången dom spelar när filmen är slut (The song they play at the end of the film)
I'm looking forward to listening to his new record "The Thin Line", released yesterday.
I need someone's hand, to lead me through the night
I need someone arms to hold and squeeze me tight
When the night begins an' the dew remains
I need your love so bad
I need some lips to feel next to mine
I need someone to stand up an' tell me, when I'm lyin'
When the lights are low, an' it's time to go
I need your love so bad
Little Willie John, Need your love so bad
A song that stirs up all that longing
A bird returns to my heart
Feelings nobody can stop
I hear the words, remember the joy
Feel the pain, Peter LeMarc, Little Willie John
One of the things Peter LeMarc told the audience during the show was that the saying that you write your best songs when you are feeling the worst simply isn't true. When you're really down and out, you can do nothing else than try to survive.
It reminded me of how wrong the Swedish translation of the saying "Necessity is the mother of invention" is. In the Swedish version, the word "necessity" is translated into "nöden" which is more of an equivalent to a sever form of "need". It's hard to be inventive if you lack water, food, clothes and a safe place to sleep. It's hard to be creative if your loved one is fighting for her life.
Since visiting Trollhättan again on a regular basis I find myself hearing Peter LeMarc's music in my head. He's depicted his hometown in his songs and I walk through the avenue, across the square, past the kiosk and into the cobbled street. I remember what it was like to visit the town in the beginning of the 90's, when I was heading into a new relationship looking for something out of the ordinary and found it. Always be careful what you wish for.
I played the CD I bought back then called "Hittegods" (Lost Property) and found that I still remember most of the songs.
He said: Where're you going?
She said: Wherever!
He replied: I know where it is. Come into my vacant heart and look for yourself."
...
He says: Where is our life? What have we done?
Tell me, how could we become so old so soon?
The one staring back at me in the mirror is not I.
Do we have to fight for weeks in order to love one day?
Peter LeMarc, Sången dom spelar när filmen är slut (The song they play at the end of the film)
I'm looking forward to listening to his new record "The Thin Line", released yesterday.
I need someone's hand, to lead me through the night
I need someone arms to hold and squeeze me tight
When the night begins an' the dew remains
I need your love so bad
I need some lips to feel next to mine
I need someone to stand up an' tell me, when I'm lyin'
When the lights are low, an' it's time to go
I need your love so bad
Little Willie John, Need your love so bad